Dans un futur indéfini, l'humanité apprit, par cumul technoscientifique, à construire des vaisseaux spatiaux et à coloniser d'autres planètes. Les êtres humains découvrirent un grand nombre de galaxies et, rapidement, prirent contact avec d'autres races intelligentes. Ces interactions, cordiales et s'actualisant dans un esprit de coopération, menèrent cinq de ces races à entreprendre un vaste projet d'exploration et de cartographie stellaire.

Quelques temps plus tard eut lieu une conférence intergalactique soulignant la réussite de la première phase du projet de cartographie stellaire. L'Univers répertorié, une petite partie de tout l'Univers, fut divisé, à partir de normes scientifiques, historiques et politiques, en sept grands secteurs. Le Secteur Paleos fut nommé ainsi parce qu'il désigne le lieu probable de l'origine de l'Univers. Le Secteur Centra correspond au milieu actuel de l'Univers. Une zone de l'espace, qui servit de point de rencontre, de commerce et d'échanges entre la plupart des races intelligentes, fut déclarée la zone libre du Secteur Interconcorde. Les humains nommèrent leur zone d'influence Secteur Humana et donnèrent à leur frontière le nom de Secteur Proximus. Une partie importante de l'Univers était presque complètement vide (encore plus que la moyenne de l'espace, s'entend), ce qui poussa les scientifiques à la nommer Secteur Vacuus, du moins jusqu'à ce qu'il devienne technologiquement possible de l'explorer plus sérieusement. Une négligeable frange d'espace, entre ce secteur et les autres qui le bordent, fut nommée Secteur Perisfimbria.

Les humains occupèrent le Secteur Perisfimbria sans vraiment investir les efforts nécessaires pour le développer. Dans un élan d'optimisme, l'humanité colonisa trois planètes et, le plus près possible du Secteur Vacuus, construisirent une station spatiale à vocation scientifique et exploratoire.

À ce moment-là, l'économie humaine fonctionnait à plein régime. Cependant, l'Earth Corporate Union, le gouvernement terrien, s'inquiétait justement de sa croissance trop rapide. Il décida alors de la ralentir afin de mieux la gérer, elle et les changements sociologiques et culturels qui l'accompagnaient. Les projets de colonisation et d'exploitation intergalactiques s'avéraient coûteux. Il devenait nécessaire de mieux planifier, d'orienter stratégiquement les efforts et de faire en sorte que les colonies se développent afin de rapporter des profits le plus rapidement possible; le gouvernement terrien savait que de devoir soutenir un trop grand nombre de colonies le plaçait dans une position délicate, de fragilité, qui pourrait mener à des résultats désastreux à moyen terme.

La colonisation du Secteur Perisfimbria et l'exploration du Secteur Vacuus, entreprises aussi louables que peu rentables, s'essoufflèrent immédiatement après. L'Earth Corporate Union continua de faire le minimum nécessaire pour les maintenir. Les dirigeant-e-s des trois colonies et de la station spatiale comprirent rapidement que la période d'abondance était terminée et qu'il faudrait que les populations locales se débrouillent par elles-mêmes.

Les habitant-e-s de Camza, une petite planète de peu d'intérêt du Secteur Perisfimbria, font partie des humains tenaces et courageux qui décidèrent de rester et de s'organiser. Seule une partie limitée de la planète, quelque part entre 20 et 30 000 km², avait été colonisée. Près de 500 000 habitant-e-s occupaient un des rares territoires qui contenait de l'eau. Bordé de montagnes, situé dans le nord, il fut nommé pragmatiquement North Valley par la populace locale.

North Valley comprenait une dizaine de districts, dont le plus populeux était celui de Bayleaf Mountain, sur lequel était érigée la ville du même nom. La plupart des services à la population se construisirent dans cette ville, au grand dam des habitant-e-s de Red River, son éternelle et, précisons-le, bien humble rivale.